The images in this article were generated with artificial intelligence. How we publish
A China-related actor known as Velvet Ant has led persistence to a new level: instead of hiding in new software or own tools, it has modified the programs themselves that decide who enters Linux systems. According to public analysis and the group's trajectory, the opponent came to replace critical components of the authentication system - PAM and OpenSSH- with malicious versions that recorded credentials and commands, or that accepted hidden passwords; stealth work that can go through legitimate administration for years.
The technique is doubly dangerous: first because it attacks the most reliable point of the host - the one that validates identities - and second because the goal was, in many cases, isolated networks without direct Internet access. To get there the attackers used systems exposed as bridge and disguised tools that retransmitted orders to the "air-gapped" segment. This patient and modular approach is similar to the previous campaigns of the same actor, who have used infrastructure devices such as F5 BIG-IP o Cisco NX-OS switches as internal command and control platforms.

The operational implications are clear: standard containment procedures, such as closing sessions or forcing password change, can be ineffective if the piece that validates these credentials turns out to be compromised. Reset keys without first checking and cleaning the authentication chain leaves an open door for new credentials to be captured and exfiltered.
From a defensive point of view, the first lesson is to move surveillance to where it is traditionally not looked at. File integrity monitoring for login binaries (e.g. / usr / sbin / sshd and PAM modules in / lib / security or / lib64 / security according to distribution) should be on the priority list. In addition to real-time alerts, it is appropriate to implement active hunting: compare executable hashes with copies known and signed by the supplier, and verify the integrity of the package using the package manager's own tools (rpm -V, debsums or other alternatives according to the disk).
Remediation actions require caution. Do not replace or restart blind a production authentication binary; an incorrect copy can block administrators and complicate recovery. The reasonable flow is to isolate the equipment, start from a rescue medium (live CD / USB) to obtain a trusted environment, verify and replace the binaries with signed or built artifacts in a secure CI environment, and only then rotate credentials and keys. Testing any replacement in reproducible laboratories before applying in production reduces the risk of fatal errors.

The complementary hygiene that reduces the abuse window includes minimizing services and accounts with administrative privileges, forcing multifactor authentication for critical access and preferring key-based authentication and hardware-protected agents where possible. It is also necessary to audit and block unusual transmission channels: to review exposed web servers that can act as a bridge and to monitor unexpected outgoing connections from network applications and balancing.
In the specific case of the vulnerabilities previously used by this actor, the equipment must ensure that the patches and mitigations recommended by manufacturers and safety authorities are applied. The organizations can consult official notices and guides to confirm the exposure of their infrastructure; public resources such as CISA or reports of firms responding to incidents such as Sygnia offer useful technical context and mitigation steps. To better understand the attacked components and how to protect them, it is also necessary to review the original sources of the software as OpenSSH and Linux-PAM.
Finally, the strategic lesson is that the default confidence in infrastructure must be replaced by continuous verification. Components that historically were considered stable and "always correct" - swimmers, switches, and especially the login itself - are now objectives of persistence. Effective defence requires the integration of integrity controls into day-to-day monitoring, recovery policies that provide for confidence-building, and threat-hunting exercises that check critical device changes before assuming that a re-establishment of credentials closes the incident.
Related
More news on the same subject.

GitLab critical alert: emergency patch fixes CVE-2026-19478 allowing to modify or eliminate public projects without credentials
GitLab published an emergency patch on August 17, 2026 to correct critical vulnerability in its self-hosted software (Community and Enterprise Edition) which, under certain cond...

When the MCP server keeps your credentials: the silent attack vector of the IA in production
The incorporation of IA agents into business processes has opened a practical way for production systems and data to be accessible from models: it is called Model Context Protoc...

Critical alert: CVE-2026-58231 in SAP Commerce Cloud could allow remote code execution; patch and urgent mitigation
A critical vulnerability that affects SAP Commerce Cloud, registered as CVE-2026-58231 and with maximum score 10.0 on the CVSS scale, it is being exploited attempts shortly afte...

The massive purchase of expired domains drives fraud, malware and streaming pirate: the business behind the dropcatch
An intelligence report on DNS published by Infoblox and disseminated by specialized media confirms that criminals are buying large-scale expired domains - the so-called dropcatc...

HoneyMyte updates CoolClient with a signed kernel driver to hide processes and protect the C2 channel
Kaspersky has published an analysis that attributes to the actor known as HoneyMyte (also Mustang Panda) an updated version of the CoolClient backdoor that incorporates a signed...

GeoServer on zero-day vulnerability alert in jsonArrayContains with real risk of remote execution
The GeoServer open source project has a zero-day vulnerability that is being actively explored by attackers, according to researchers' public alerts and the watchTowr intelligen...

AmnesiaStealer MacOS malware that steals credentials and controls real-time browser sessions
Security researchers have documented a new malware family aimed at macOS - called AmnesiaStealer - that combines a dropper in shell, an infostealer written in Rust and a remote ...