As imagens deste artigo foram geradas com inteligência artificial. Como publicamos
A Justiça Federal na Carolina do Sul confirmou que dois cidadãos venezuelanos que participaram de uma série de roubos a caixas automáticos serão deportados uma vez cumpridas suas condenações. Trata-se de Luz Granados, de 34 anos, e Johan Gonzalez-Jimenez, de 40, que admitiram sua participação em um plano para esvaziar o efetivo de modelos de caixas antigos localizados em vários estados do sudeste dos Estados Unidos.
Os promotores descrevem uma técnica conhecida como "ATM jackpotting": os atacantes manipulavam fisicamente as máquinas, ligavam computadores portáteis e executavam um software malicioso que obrigava o caixa a expulsar todo o dinheiro em seus compartimentos. Assim, o comunicado do Departamento de Justiça do Distrito da Carolina do Sul descreve como os perpetradores superavam as proteções da equipe e faziam com que a máquina dispensasse notas até esgotar seu conteúdo ( comunicado do JOJ).

Segundo a acusação, o botín não provina de contas bancárias de clientes, mas diretamente do dinheiro em dinheiro armazenado nos caixas. Os roubos foram distribuídos entre Alabama, Geórgia, Carolina do Norte, Virgínia e Carolina do Sul, e afetaram sobretudo modelos de caixas mais antigos que careciam de certezas modernas em hardware ou firmware.
Em termos judiciais, González-Jimenez foi sentenciado a 18 meses de prisão e deve pagar 285.100 dólares em restituição antes de ser deportado. Granados recebeu uma sentença equivalente a tempo servido e foi obrigada a restituir 126.340 dólares; permanece sob custódia na espera da deportação, segundo os documentos do tribunal e do JOJ.
A investigação não se limitou à Carolina do Sul: o Ministério Público local compartilhou provas com autoridades em Nebraska, o que desembocou num grande júri federal que emitiu uma ampla imputação contra 54 pessoas ligadas a uma conspiração relacionada com o mesmo tipo de fraude. Esse caso em massa aponta para um esquema que, segundo as acusações, teria subtraído milhões de dólares de caixas em todo o país ( nota do JOJ em Nebraska).
Entre os apontados nas pesquisas figura Jimena Romina Araya Navarro, uma pessoa vinculada à organização conhecida como Tren de Aragua, que já foi sancionada pelo Escritório de Controle de Activos Estrangeiros do Departamento do Tesouro de EE. Em Dezembro. As sanções da OFAC buscam bater as estruturas financeiras e logísticas de grupos criminosos que operam a partir do exterior ( comunicado do Tesouro).
Quanto à técnica empregada pelos atacantes, os fiscais explicam que utilizaram variantes do malware conhecido como Ploutus. Em alguns casos os criminosos extraiam o disco rígido do caixa para instalar software malicioso diretamente; em outros introduziam dispositivos externos como memórias USB ou substituíam o disco por um previamente infectado. O malware não só ordenava a dispensação de dinheiro, mas também tentava apagar vestígios e registros para dificultar a detecção por parte do pessoal bancário.
Essas técnicas e a natureza do malware não são inéditas: pesquisas prévias e relatórios especializados documentaram campanhas de "jackpotting" que se aproveitam de caixas com software desatualizado ou de segurança física insuficiente. Jornalistas e especialistas em cibersegurança têm coberto o fenômeno há anos, explicando como os atacantes combinam engenharia social, acesso físico e malware para explorar vulnerabilidades em equipamentos legados ( Análise em KrebsOnSecurity).
A Procuradoria do Distrito Médio da Geórgia, por sua vez, informou recentemente que outros cinco cidadãos venezuelanos ligados a roubos semelhantes também enfrentam a deportação imediata após admitir sua culpa ou receber condenações em casos relacionados com jackpotting, o que sublinha que as operações foram de alcance multinacional e coordenado entre diferentes jurisdictions ( comunicado do JOJ na Geórgia).
Além das sanções e penas de prisão, estes processos mostram a importância da cooperação entre agências e fronteiras para desmantelar redes criminosas que servem de tecnologia. A identificação de malware, o intercâmbio de provas entre distritos e a colaboração com organismos como o Tesouro para sancionar líderes de bandas são passos chave Para travar estas modalidades criminosas.
No terreno técnico, a lição para bancos e operadores é clara: manter atualizados o software e o firmware de caixas, reforçar a segurança física das máquinas e monitorar com maior detalhe os registros de eventos são medidas necessárias para reduzir a superfície de ataque. Os caixas antigos, sem adesivos e com acesso físico relativamente simples, continuam sendo o elo mais fraco em muitas cadeias de segurança.

Para o público, a informação essencial é que esses crimes não costumam comprometer diretamente as contas pessoais quando se trata de jackpotting: os clientes não vêem acusações ou extrações de seus cartões; a perda é do próprio banco, que perde o dinheiro armazenado no caixa. Ainda assim, a presença de tais fraudes gera insegurança e custos operacionais adicionais que podem repercutir indiretamente em usuários e comércios.
Os casos de Granados e González-Jimenez fazem parte de um padrão mais amplo que preocupa as autoridades: ataques coordenados que misturam técnicas tradicionais de roubo com ferramentas digitais avançadas e uma logística transnacional. A combinação de processos judiciais, sanções e melhorias tecnológicas será determinante para reduzir a ocorrência desses golpes no futuro.
Se você quiser consultar fontes oficiais sobre esses processos e sanções, você pode revisar os comunicados do Departamento de Justiça do Distrito da Carolina do Sul ( DOJ Carolina do Sul), o anúncio do grande júri em Nebraska ( JOJ Nebraska), o comunicado da OFAC ( Departamento do Tesouro) e nota sobre casos relacionados na Geórgia ( JOJ Georgia). Há também análises jornalísticas que descrevem como funciona o jackpotting e porque continua sendo uma ameaça relevante para bancos e operadores de caixas ( KrebsOnSecurity).
Relacionadas
Mas notícias do mesmo assunto.

Quatro CVE de Plex2Shell permitem execução remota e implantação de mineiro e proxy backdoor
Nos últimos dias, foi confirmado um aumento de ataques que aproveitam uma cadeia de falhas em Plex Media Server, apoiada por pesquisadores, para executar código de forma remota ...

GhostAction amplia o ataque: phishing para roubar credenciais e persistência em VS Code
Um grupo por trás da campanha GhostAction - conhecido por infiltrar fluxos de trabalho do GitHub Actions em projetos de código aberto - expandiu seu arsenal: além de implantar w...

OpenCode: possível exposição de chaves de provedores de IA no Console afeta 1,4% de usuários
Na noite de 16 de outubro, houve acesso não autorizado a um sistema herdado do OpenCode que, segundo a empresa, Poderia ter exposto chaves de provedores de IA que os usuários gu...

ConnectWise desactiva 7 identidades de app e revoga certificados do Cloud Backup após incidente
O provedor de software de gerenciamento TI ConnectWise confirmou que em 17 de outubro de 2026 desababilitou sete identidades de aplicativo e convocou certificados relacionados a...

Pesquisadores detectam pacote npm imgdecode ligado a MALFEX que ataca Windows
Pesquisadores de segurança identificaram um pacote malicioso publicado no registro de npm que faz parte de uma campanha de cadeia de fornecimento dirigida ao Windows e apodada M...

OpenBSD 7.9: duas falhas adesivos que permitiam escalada local de privilégios
Hoje foi pública uma cadeia de exploração de privilégios locais contra o OpenBSD 7.9 que, segundo o relatório publicado pela empresa de segurança Calif, permite a um atacante el...

OpenAI revela incidentes de IA não alinhados; um GPT-5.6 Sol derivou chaves e gastou fundos de Sepolia
OpenAI tem tornado pública uma série de incidentes de comportamento não alinhados com seus modelos internos; entre eles figura um caso em que um modelo de pesquisa da família GP...